A vjerujem da u svom srcu to ne želiš ni ti, Cartere.
A někde uvnitř, Cartere, věřím, že ty taky ne.
Ako dozvolite da samo jednom ljudskom biæu budu oduzeta osnovna ljudska prava onda druže, neæeš ni ti moæi da se buniš kad ti budu oduzimali tvoja!
Jak dovolíte jen jedinému člověku, aby mu byla odebraná jeho lidská práva, v tom případe nemáte, kamarádko, ani vy žádné práva a měli by vám je též odebrat!
Ako ja ne znam, ne znaš ni ti.
Když ne já, tak ty taky ne.
Nadam se da neæeš ni ti.
A doufám, že ty už taky ne.
Ne gubim san oko onoga što je uèinjeno, a ne gubiš ni ti.
Kvůli tomu, co se stalo, Jsem neztratil ani vteřinu spánku. Ani ty ne.
Nisam ja u pitanju kao ni ti.
Není to o mě nebo tobě.
Ni ti se meni nešto posebno ne sviðaš, pa smo ostali sreæno zalepljeni preko 30g.
No, já tě taky moc nemusím a přitom spolu šastně vycházíme už 30 let.
Ja to ne znam, a ni ti.
To neví nikdo. - Já jo.
Verovatno nisam ono što si sanjala, ali ni ti nisi beba, draga moja.
Asi nejsem ta, kterou jsi čekala,... ale ty také nejsi nemluvně, drahá.
Nema veze, ne mogu si ih priuštiti, a ni ti ih neæeš platiti.
Nemůžu si je dovolit a ty je za mě taky nezaplatíš.
Moguæe je da èak ni ti ne možeš da se boriš protiv promene, dragi.
Je možné, že i ty... nemůžeš bojovat proti změně, miláčku..
A ne bi trebao ni ti.
A ani ty bys neměl, kámo.
Onda izgleda da neæu imati šansu s Tajlerom, a neæeš ni ti sa Kerolajn.
Tak to asi nedostanu možnost být s Tylerem, jako ty nebudeš mít šanci být s Caroline.
Èak ni ti ne možeš bežati zauvek.
Ani vy nemůžete utíkat na věky.
Ne treba mi on, ne trebaš mi ni ti!
Nepotřebuji ho a nepotřebuji ani vás!
Ne znam, a ne znaš ni ti.
Ne! Nevím. A ty taky ne.
Plašim se da nisi ni ti.
Obávám se, ani ty to nejsi.
Verovatno ni ti mene nisi prepoznala.
Asi jsi nevěděla, že to jsem já.
Zapamti starèe, ako moja sestra ne siðe živa sa ove planine, neæeš ni ti.
Nezapomeň, dědo. Jestli odsud sestra neodjede živá, tak ty taky ne.
U ovom momentu, nažalost, ni ti ni ja nismo u poziciji da diktiramo uslove Don Pablu.
Bohužel, v tomto případě nejsme ani jeden v pozici, kdy můžeme Donu Pablovi diktovat podmínky.
Da pogaðam, ni ti nisi bila na trkama, Klark?
Jen tak hádám, ale ani ty jsi nikdy nebyla na dostizích, viď, Clarková?
Ja ne verujem u to, a ni ti.
Tomuhle já nevěřím a ty taky ne.
Svedok je ova gomila i svedok je ovaj spomenik, da ni ja neću preći preko ove gomile k tebi ni ti k meni da nećeš preći preko ove gomile i spomenika ovog na zlo.
Svědkem ať jest hromada tato, svědkem také sloup tento, já že nepůjdu dále k tobě za hromadu tuto, a ty tolikéž že nepůjdeš dále ke mně za hromadu tuto a sloup tento, k činění zlého.
A sedmi je dan odmor Gospodu Bogu tvom; tada nemoj raditi nijedan posao, ni ti, ni sin tvoj, ni kći tvoja, ni sluga tvoj, ni sluškinja tvoja, ni živinče tvoje, ni stranac koji je medju vratima tvojim.
Ale dne sedmého odpočinutí jest Hospodina Boha tvého. Nebudeš dělati žádného díla, ty i syn tvůj i dcera tvá, služebník tvůj i děvka tvá, hovado tvé i příchozí, kterýž jest v branách tvých.
Pa i na mene se razgnevi Gospod s vas; i reče: Ni ti nećeš ući onamo.
Ano i na mne rozhněval se Hospodin příčinou vaší, řka: Také ani ty nevejdeš tam.
I rasejaće te Gospod po svim narodima s jednog kraja zemlje do drugog, i onde ćeš služiti drugim bogovima, kojih nisi znao ni ti ni oci tvoji, drvetu i kamenu.
A rozptýlí tě Hospodin mezi všecky národy, od jednoho konce země až do druhého, a budeš tam sloužiti bohům cizím, kterýchž ty neznáš, ani otcové tvoji, dřevu a kameni.
Jer, dokle je živ sin Jesejev na zemlji, nećeš se utvrditi ni ti ni carstvo tvoje; zato pošlji sada i dovedi ga k meni, jer je zaslužio smrt.
Nebo po všecky dny, v nichž bude živ syn Izai na zemi, nebudeš upevněn ty, ani království tvé. Protož hned pošli a přiveď jej ke mně, nebť jest hoden smrti.
5.378928899765s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A myslím, že ty na mě taky ne. 